もし何か疑問がある場合は、英文版の条約を判断の基礎とします。私たちは、お客様の個人識別情報（「個人情報」）の正確性、機密性、安全性を維持することに努めています。この取り組みの一環として、当社のプライバシーポリシーは、個人データ保護委員会シンガポールが設定した個人データ保護法（PDPA）に基づいて、個人情報の収集、使用、開示、および管理方法について規定されています。

1. はじめに
当社は、当社の管理下にある個人情報を維持および保護する責任があります。当社は、プライバシーポリシーの遵守に責任を負う個人または複数の責任者を指名しています。

2. 目的の特定
当社は、お客様が要求された製品やサービスを提供し、さらにお客様が興味を持たれる可能性のある、追加の製品やサービスを提供するために個人情報を収集、使用、開示します。個人情報の収集目的は、情報を収集する前または収集時にご提示します。情報の収集目的が明確な特定の状況では、お客様の同意がされたものとみなす場合があります。例えば、注文プロセスの一環として氏名、住所、および支払い情報が提供される場合などです。

3. 同意
個人情報の収集、使用、開示には、法律で必要または許可されている場合を除き、認知と同意が必要です。個人情報を提供頂けるかどうかはお客様のご判断です。ただし、情報を提供頂けない場合は、当社がお客様にご提供でき得る製品やサービスが制限される場合があります。当社は、製品やサービスをご提供するために必要な場合を除き、情報の収集、使用、開示への同意をお求めすることはありません。

4. 収集の制限
収集される個人情報は、当社が特定した目的に必要な範囲に限定されます。お客様の同意を得て、当社は対面、電話、郵便、ファックス、またはインターネットを通じて個人情報を収集する場合があります。

5. 使用、開示、および保持の制限
個人情報は、収集された目的のためにのみ使用または開示されます。ただし、お客様が同意した場合、または法律で要求または許可されている場合を除きます。個人情報は、収集目的を果たすために必要な期間または法律で要求される期間のみ保持されます。当社は、ウェブサイトの運営、ビジネスの遂行、ユーザーへのサービス提供を支援する第三者と個人情報を共有する場合がありますが、これらの第三者は情報を機密として扱うことに同意しています。

6. 正確性
個人情報は、使用目的を果たすために必要な範囲で、正確、完全、最新の状態で維持されます。

7. 顧客情報の保護
個人情報は、情報の機密性のレベルに適したセキュリティ対策によって保護されます。当社は、お客様の個人情報を紛失、不正使用、アクセス、開示、保護するために、あらゆる合理的な予防措置を講じています。

8. 公開
当社は、お客様の個人情報の管理に関する当社の方針および慣行についての情報を提供します。

9. 顧客アクセス
お客様の要求に応じて、個人情報の所在、使用、および開示について通知し、アクセスを提供します。お客様は、個人情報の正確性および完全性を確認し、必要に応じて修正を要求することができます。ただし、法律で許可されている特定の状況では、当社は特定の情報を開示しない場合があります。例えば、他の個人に関連する情報や法的、セキュリティ、商業的に機密性のある制限がある場合です。

10. 顧客の苦情および提案の取り扱い
当社のプライバシーポリシーまたは慣行に関する質問や問い合わせは、「お問い合わせ」までご連絡ください。

追加情報
クッキー
クッキーは、お客様が当社のウェブサイトを訪れた際にウェブブラウザに保存される小さなコンピュータファイルまたは情報の一部です。クッキーを使用して、当社のウェブサイトの機能を向上させ、場合によっては訪問者にカスタマイズされたオンライン体験を提供することがあります。クッキーは広く使用されており、ほとんどのウェブブラウザは初期設定でクッキーを自動的に受け入れるように構成されています。お客様は、インターネットブラウザの設定を変更してコンピュータがクッキーを受け入れないようにしたり、クッキーを受信したときに通知を受け取り、その受け入れを拒否したりすることができます。ただし、クッキーを無効にすると、当社のウェブサイトのパフォーマンスが最適ではない場合がありますのでご了承ください。